El efecto zoom en el hover de las imágenes actualmente es muy usado.
Aquí te explicaré paso a paso como realizarlo, te explicaré como funciona y te diré como configurarlo para que quede a tu gusto.